Homeهەواڵخه‌ڵاتى ڕێزلێنانى ئه‌ندێشه‌ له‌ بوارى لێكۆلینه‌وه‌ به‌خشرایه‌ جێگرى سه‌رۆكى ئه‌كادیمیاى كوردى.

خه‌ڵاتى ڕێزلێنانى ئه‌ندێشه‌ له‌ بوارى لێكۆلینه‌وه‌ به‌خشرایه‌ جێگرى سه‌رۆكى ئه‌كادیمیاى كوردى.

بڵاوكراوه‌ته‌وه‌ له‌ هه‌واڵ دوو شەممە, 05 کانونی یەکەم 2016 09:43

 

له‌ چوارچێوه‌ى چالاكییه‌كانى ناوەندی ئەندێشە كه‌ ساڵانە سازى دەکات له‌گه‌ڵیشیدا خەڵات بەسەر چەند بوارێکی جیاوازدا “شیعر، چیرۆک، رۆمان، لێکۆڵینەوە، وەرگێڕان، هزر”  دابەش دەکات، بۆ ئه‌مساڵ خه‌ڵاتى ڕێزلێنانى ئه‌ندێشه‌ له‌ بوارى لێكۆلینه‌وه‌ به‌خشرایه‌ د. نه‌جاتى عه‌بدوڵڵا جێگرى سه‌رۆكى ئه‌كادیمیاى كوردى.

 

ژیاننامه‌ى زانستى (CV) دكتۆر نه‌جاتى عه‌بدوڵڵا 

 

له‌ 01-07-1966 له‌ ئاواییه‌كی نزیك شاری هه‌ولێر له‌ دایك بووه‌ و خوێندنی سه‌ره‌تایی و ناوه‌ندی و دوا ناوه‌ندی هه‌ر له‌ شاری هه‌ولێر ته‌واو كردووه‌.

- دوای ڕاپه‌رین ئاواره‌ی ڕووسیا (ئۆكرانیا) بووه‌ و ماوه‌یه‌كی كه‌م له‌ ئۆكرانیا (كێڤ) ماوه‌ته‌وه‌ و پاشان دوای ئه‌وه‌ی بورسی وه‌زاره‌تی ده‌ره‌وه‌ی فه‌رنسای بۆ ده‌رچووه‌ بۆ خوێندن چووه‌ته‌ فه‌ره‌نسا.

- ساڵی 1997 لیسانسی مێژوو له‌ زانكۆی پواتێی  Poitiers له‌ فه‌ره‌نسا وه‌رده‌گرێ.

-ساڵی 1998 له‌ پاریس مێتریز (به‌كالۆریۆس)ی له‌ مێژوو له‌ زانكۆی پاریسی ده‌یه‌م Paris-X وه‌رده‌گرێ.

-ساڵی 1999 (ماسته‌ر) له‌ مێژووی هاوچه‌رخ له‌ زانكۆی پاریسی ده‌یه‌م وه‌رده‌گرێ.

-ساڵی 2006 دوكتۆرا له‌ مێژووی هاوچه‌رخ له‌ زانكۆی پاریسی ده‌یه‌م به‌ (پله‌ی زۆر باشه‌) به‌ناوی (خێل، سنوور و ئیمپراتۆریا: كوردستان و كێشه‌ی  سنووری نێوان توركیا و ئێران 1843-1932) وه‌رده‌گرێ.

-ساڵی 2005  سه‌رنووسه‌ری گۆڤاری (كوردناسی) بووه‌، كه‌ له‌ به‌رلین ته‌نها دوو ژماره‌ی لێ بڵاوكرایه‌وه‌.

-رۆژی 10-10-2010 له‌ كۆبونه‌وه‌ی (66) ی ئه‌نجومه‌نی ئه‌كادیمیای كوردی به‌ ده‌نگدانێكی نهێنی وه‌كو ئه‌ندامی كارای ئه‌كادیمیای كوردی هه‌ڵبژێردرا.

-رۆژی 01-03-2012 بووه‌ به‌ سكرتێری ئه‌كادیمیای كوردی.

-له‌ هه‌ڵبژاردنی رۆژی 20/9/2015 وه‌كو جێگری سه‌رۆكی ئه‌كادیمیای كوردی هه‌لبَژێردراوه‌.

 

بیبلیۆگرافیا

 

 

1-ل. سیگال، كورته‌ باسێكی قۆناغه‌كانی گۆڕانی كۆمه‌ڵ، وه‌رگێڕان له‌ عه‌ره‌بییه‌وه‌، له‌ بڵاوكراوه‌كانی ڕێكخراوی تێكۆشانی ڕه‌نجده‌رانی كوردستان،هه‌ولێر، 1993. 

 

2-La Naissance d‌une conscience nationale kurde (De 1880 à 1930). Mémoire de maîtrise, (sous la dir. De Monsieur le Professeur Francis Démier), Nanterre. Université de Paris X-Nanterre, 1999, (145 p).

 

3-Nation et frontière : le Kurdistan entre l‌Empire Ottoman et l‌Empire Perse dans la première moitié du XIX siècle, [Mémoire de D.E.A.], Paris : Université Paris X - Nanterre, 2000, (XVI-117 p).

 

4- كوردستان و كێشه‌ی سنووری توركی-فارسی، ده‌زگای موكریانی، هه‌ولێر. 2001

 

5- هانز-لۆكاس كییسێر، ڕاپه‌ڕینى كورده‌ عه‌له‌ویه‌كانى دێرسیم، وه‌رگێڕان له‌ فره‌نسییه‌وه‌، چاپی یه‌كه‌م، به‌رلین، ئه‌ڵمانیا، 2002، (چاپی دووه‌م، بنكه‌ی ژین، سلێمانی، 2006)

 

6-  ژان پۆل سارته‌ر، مێشه‌كان، وه‌رگێڕان له‌ فره‌نسییه‌وه‌، چاپی یه‌كه‌م، ده‌زگای ئاراس، 2003، (چاپی دووه‌م، خانه‌ی وه‌رگێڕان، سلێمانی، 2010).

 

7- كوردستان له‌ به‌ڵگه‌نامه‌كانی كونسڵی فرانسا له‌ به‌غدا ساڵی 1919، بنكه‌ی ژین، سلێمانی، 2004

 

8- بازیل نیكیتین و كوردناسی، به‌رگی یه‌كه‌م، بنكه‌ی ژین، سلێمانی. 2004

 

9-  شۆڕشی شێخ عوبه‌یدوڵڵای نه‌هری له‌ به‌ڵگه‌نامه‌كانی فره‌نسی دا، مه‌كته‌بی بیر و هۆشیاری، سلێمانی، 2004

 

10- گ. گرێنڤیل، گ. س. پ. فریمان، ڕۆژژمێره‌كانى كۆچى‌و زایینى، له‌ فره‌نسییه‌وه‌، بنكه‌ی ژین، سلێمانی، 2004

 

11-  گیلان، هێرشی عوسمانی و كورده‌كانی ئێران، وه‌رگێران له‌ فره‌نسییه‌وه‌، مه‌كته‌بی بیر و هۆشیاری، سلێمانی. 2005

 

12- ئه‌لیكسانده‌ر خۆدزكۆ، چه‌ند لێكۆڵینه‌وه‌یه‌كى زمانه‌وانى ده‌رباره‌ى زمانى كوردى (دیالێكتى سلێمانى)، وه‌رگێڕان له‌ فڕه‌نسییه‌وه‌،  بنكه‌ی ژین، سلێمانی، 2006

 

13- Empire, frontière et tribu: le Kurdistan et le conflit de frontière turco-persan (1843-1932). Thèse de doctorat sous la direction de Francis Démier, Université de Paris X-Nanterre, 2006, (651 p).

 

14- كتێبى ئێزیدییه‌كان (جیلوه‌ و مه‌سحه‌فا ڕه‌ش) ‌و بیبلیۆگرافیاى ئێزیدیاتى، بنكه‌ی ژین، سلێمانی. 2006

 

15-شێخ مه‌حموودى حه‌فیدزاده‌ له‌ به‌ڵگه‌نامه‌ى فرانسیدا، بنكه‌ی ژین، سلێمانی، 2006

 

16 -مینۆرسكی، بنچینه‌كانی كورد و چه‌ند وتارێكی كوردناسی، وه‌رگێران له‌ فره‌نسییه‌وه‌، مه‌كته‌بی بیرو هۆشیاری، سلێمانی،2007.

 

17-خالید چه‌تۆیڤ، مێژووی پێوه‌ندییه‌كانی ڕووسیا و كورد، بنكه‌ی ژین، 2007

 

18- ئى. بى. سۆن، چه‌ند سه‌رنجێك ده‌رباره‌ى هۆزه‌ كورده‌كانى كوردستانى باشوور، وه‌رگێڕانى له‌ئینگلیزییه‌وه‌، بنكه‌ی ژین، سلێمانی، 2007

 

19- چه‌ند باسێك ده‌رباره‌ی ئه‌هلی حه‌ق، وه‌رگێڕان له‌ فره‌نسییه‌وه‌، ده‌زگای موكریانی، 2007

 

20- محه‌مه‌د شوكری، نانی ڕووت، به‌شی یه‌كه‌م، وه‌رگێڕان له‌ فره‌نسییه‌وه‌، ڕه‌نج. 2007.، (چاپی دووه‌م، سلێمانی ، یانه‌ی قه‌ڵه‌م، 2013).، (چاپی سێیه‌م، هه‌ولێر، ماڵی وه‌فایی، 2016).

 

21- قه‌تڵوعامى كورد له‌ توركیا، له‌فڕانسییه‌وه‌ وه‌رگێڕانى، پێشه‌كى‌و په‌راوێزنووسیی، بنكه‌ی ژین، سلێمانی، 2007

21-  كۆمه‌ڵه‌ و ڕێكخراوه‌ كوردییه‌كان 1918-1933 له‌ به‌ڵگه‌نامه‌كانى هه‌ردوو وه‌زاره‌تى ده‌ره‌وه‌ى بریتانیا‌و فڕانسادا، له‌فڕانسییه‌وه‌ وه‌رگێڕانى، پێشه‌كى ‌و په‌راوێز بۆ نووسین، به‌ پێشه‌كیى دكتۆر كه‌مال مه‌زهه‌ر، بنكه‌ی ژین، سلێمانی، 2008.

 

23- ژاك ڕێتۆرێ، گه‌شتنامه‌ى مسیۆنێرێك بۆ ناوچه‌كانى سلێمانى‌و كه‌ركووك ساڵى1878  ، بنكه‌ی ژین، سلێمانی، 2008

 

24- ئه‌لبێرت فۆن لكۆك، تێكستی كوردی، له‌ بڵاوكراوه‌كانی ده‌زگای ئاراس، 2008

 

25- مه‌م و زین، بڵاوكردنه‌وه‌ و پێشه‌كی، له‌ بڵاوكراوه‌كانی ده‌زگای ئاراس ـ 2008

 

26- نامه‌ دیپلۆماتییه‌كانى شه‌ریف پاشاى خه‌ندان له‌ ئه‌رشیڤخانه‌كانى بریتانیا و فڕه‌نسا، له‌ فڕه‌نسییه‌وه‌ وه‌رگێڕانى، تێبینى‌و په‌راوێزنووسیى، بنكه‌ی ژین، سلێمانی، 2008

 

27- پۆل دۆمۆن، سه‌رده‌می ته‌نزیمات، له‌ بڵاوكراوه‌كانی ده‌زگای ئاراس، وه‌رگێراِن له‌ فره‌نسییه‌وه‌، 2008

 

28- حه‌مید بۆزئه‌رسلان، مێژووی توركیای هاوچه‌رخ، وه‌رگێران له‌ فره‌نسییه‌وه‌، له‌ بڵاوكراوه‌كانی ده‌زگای ئاراس، 2009 (چاپی دووه‌م ده‌زگای ئاراس، 2012).

 

29- بیبلیۆگرافیای كوردناسی، كورد و كوردستان له‌ سه‌رچاوه‌ فره‌نسییه‌كاندا، له‌ بڵاوكراوه‌كانی ئه‌كادیمیای كوردی، هه‌ولێر، 2009

 

30- بیبلیۆگرافیای كوردناسی، كورد و كوردستان له‌ سه‌رچاوه‌ ئینگلیزییه‌كاندا، له‌ بڵاوكراوه‌كانی ئه‌كادیمیای كوردی، هه‌ولێر، 2009

 

31- گه‌شتنامه‌ی پوژولا بۆ كوردستان ساڵی 1837، وه‌رگێران له‌ فره‌نسییه‌وه‌، له‌ بڵاوكراوه‌كانی ئه‌كادیمیای كوردی، هه‌ولێر، 2009

 

32- پۆل بێدار، ڕێزمانی كوردی، وه‌رگێران له‌ فره‌نسییه‌وه‌، له‌ بڵاوكراوه‌كانی ئه‌كادیمیای كوردی، هه‌ولێر، 2009

 

33- زاراوه‌كانی كۆنفراس به‌ زمانه‌كانی ئینگلیزی، فرانسی و كوردی، مه‌كته‌بی بیر و هۆشیاری، سلێمانی، 2009

 

34-كۆمیته‌ى سه‌ربه‌خۆییى كورد، كوردستان یا ئه‌رمه‌نستان- شه‌هیده‌كان یا ملهوڕه‌كان، له‌ فرانسییه‌وه‌ وه‌رگێڕانى‌و په‌راوێزنووسیى، وه‌رگێڕان له‌ فره‌نسییه‌وه‌، بنكه‌ی ژین، سلێمانی، 2009

 

35-İmparatorluk Sınır ve Aşiret : Kürdistan ve 1843-1932 Türk-Fars Sınır Çatışması, Avesta Yayınları, Istanbul, 2010.

 

36-ئۆگست ژابا، فه‌رهه‌نگی كوردی- فه‌ره‌نسی، له‌ بڵاوكراوه‌كانی ئه‌كادیمیای كوردی، هه‌ولێر. 2010.

 

37-راپه‌ڕینه‌كانی بارزان له‌ به‌ڵگه‌نامه‌ نهێنییه‌كانی هه‌ردوو حكومه‌تی فڕه‌نسا و بریتانیا دا 1931-1949، به‌رگی یه‌كه‌م، له‌ بڵاوكراوه‌كانی ده‌زگای ئاراس، 2010

 

38-ئه‌نستاس ماریی كه‌رمه‌لیی، كتێبى ئێزیدییه‌كان (جیلوه‌ و مه‌سحه‌فا ڕه‌ش)، له‌ فڕه‌نسییه‌وه‌ ‌وه‌رگێڕان و پێشه‌كی و په‌راوێزنووسین، ده‌زگای ئاراس، 2012.

 

39- كورد و كوردستان له‌ به‌ڵگه‌نامه‌ نهێنییه‌كانی وه‌زاره‌تی ده‌ره‌وه‌ی به‌ریتانیادا 1920-1922، وه‌رگێڕانی له‌ ئینگلیزییه‌وه‌: د. شێركۆ فه‌تحوڵڵا، ئاماده‌كردن و بڵاوكردنه‌وه‌ و پێشه‌كی: د.نه‌جاتی عه‌بدوڵڵا،  چ ئاراس، له‌ بڵاوكراوه‌كانی ده‌زگای ئاراس، هه‌ولێر، 2012

 

40- سه‌فه‌رنامه‌ی ولیه‌م هیوود بۆ كوردستان ساڵی 1817، له‌ فڕه‌نسییه‌وه‌ ‌وه‌رگێڕان و پێشه‌كی و په‌راوێزنووسین، له‌ بڵاوكراوه‌كانی ئه‌كادیمیای كوردی، هه‌ولێر، 2012

 

41-Empire, frontière et tribu: le Kurdistan et le conflit de frontière turco-persan (1843-1932), Ed, Ministère de culture et Binkey Jin, Erbil, Kurdistan, 2013 .

 

 

42- مێژوو و كوردناسی، به‌رگی یه‌كه‌م، له‌ فڕه‌نسییه‌وه‌ ‌وه‌رگێڕان و پێشه‌كی و په‌راوێزنووسین، له‌ بڵاوكراوه‌كانی ئه‌كادیمیای كوردی، هه‌ولێر، 2014

 

43- شۆرشی شێخ سه‌عیدی پیران (1925) له‌ به‌ڵگه‌نامه‌كانى هه‌ردوو وه‌زاره‌تى ده‌ره‌وه‌ى بریتانیا ‌و فڕانسادا، له‌ فڕه‌نسییه‌وه‌ ‌وه‌رگێڕان و پێشه‌كی و په‌راوێزنووسین، له‌ بڵاوكراوه‌كانی ئه‌كادیمیای كوردی، هه‌ولێر، 2014

 

44- پرسی كورد، كیشه‌گه‌لی كه‌مینه‌نه‌ته‌وه‌كان، له‌ فڕه‌نسییه‌وه‌ ‌وه‌رگێڕان و پێشه‌كی و په‌راوێزنووسین، ده‌زگای موكریانی، 2014

 

45-ده‌رگاداخراوه‌كان، ژان پۆل سارته‌ر، وه‌رگێران له‌ فره‌نسییه‌وه‌، له‌ بڵاوكراوه‌كانی ده‌زگای سه‌رده‌م، سلێمانی، 2015

 

46-رۆبێرت مانتران، سه‌ره‌تاكانی پرسی ڕۆژهه‌ڵات  (1774-1839)، وه‌رگێران له‌ فره‌نسییه‌وه‌، له‌ بڵاوكراوه‌كانی ده‌زگای سه‌رده‌م، سلێمانی، 2015

 

47- كوردستان و كێشه‌ی سنووری ئێرانی-عوسمانی 1639-1847، ده‌زگای موكریانی، هه‌ولێر، چاپی دووه‌م، 2014

 

ئه‌م بابه‌ته‌ 1049 جار خوێندراوه‌ته‌وه‌

« تشرینی یەکەم 2019 »
٢ شەم ٣ شەم ٤ شەم ٥ شەم هەیینی شەممە ١ شەم
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      

 

 

 

 

 

 

 

Copyright © 2013 Kurdish Academy. All Rights Reserved.